Traducir Español Árabe طاولة الشغل

Resultados relevantes

• la mesa (n.) , f
  طاولة
  más ...
• el escritorio (n.) , m
  طاولة كتابة
  más ...
• el bufete (n.) , m
  طاولة كتابة
  más ...
• el buró (n.) , m
  طاولة كتابة
  más ...
• correr (v.)
  شغل
  más ...
• el trabajo (n.) , m
  شغل
  más ...
• la tarea (n.) , f
  شغل
  más ...
• comprometer (v.)
  شغل
  más ...
• la obra (n.) , f
  شغل
  más ...
• esposar (v.)
  شغل
  más ...
• arrendar (v.)
  شغل
  más ...
• engranar (v.)
  شغل
  más ...
• el empleo (n.) , m
  شغل
  más ...
• preocupar (v.)
  شغل
  más ...
• emplear (v.)
  شغل
  más ...
• artesanal (adj.)
  شغل يد
  más ...
• operar (v.)
  شغل
  más ...
• uncir (v.)
  شغل
  más ...
• absorber (v.)
  شغل
  más ...
• ocupar (v.)
  شغل
  más ...
• contratar (v.)
  شغل
  más ...
• la fisga (n.) , f
  شغل
  más ...
• la falúa (n.) , f
  شغل
  más ...
• endentar (v.)
  شغل
  más ...
• funcionar (v.)
  شغل
  más ...
• la ocupación (n.) , f
  شغل
  más ...
• el acomodo (n.) , m
  شغل
  más ...
• automatizar (v.)
  شغل آليا
  más ...
• morar (v.)
  شغل منزلا
  más ...
• obsesionar (v.)
  شغل البال
  más ...

ejemplos de texto

• Por invitación del Presidente, el Sr. Guterres (Timor-Leste) toma asiento a la mesa del Consejo, y los representantes de los demás países antes mencionados ocupan los asientos que se les ha reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد غوتيرس (تيمور - ليشتي) مقعدا على طاولة المجلس؛ وشغل ممثلو البلدان الأخرى المذكورة آنفا المقاعد المخصصة لهم في قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Gillerman (Israel) toma asiento a la mesa del Consejo y los representantes de los países antes mencionados ocupan los asientos que se les ha reservado a un costado de la sala del Consejo.
  بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد غلرمن (إسرائيل) مقعدا على طاولة المجلس؛ وشغل ممثلو البلدان الأخرى آنفة الذكر المقاعد المخصصة لهم في قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Ramos-Horta (Timor-Leste) toma asiento a la mesa del Consejo, y los representantes de los demás países antes mencionados ocupan los asientos que se les han reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بدعوة من الرئيس، شغل السيد خوسيه راموس - أورتا مقعدا على طاولة المجلس، وشغل ممثلو البلدان الأخرى المذكورة آنفا المقاعد المخصصة لهم في قاعة المجلس.
• Por invitación de la Presidenta, el Sr. Mérorès (Haití) toma asiento a la mesa del Consejo, y los representantes de los demás países antes mencionados ocupan los asientos que se les ha reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد ميروري (هايتي) مقعدا على طاولة المجلس؛ وشغل ممثلو البلدان الأخرى المذكورة آنفا المقاعد المخصصة لهم في قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Colak (Bosnia y Herzegovina) toma asiento a la mesa del Consejo, y el Sr. Hoscheit (Luxemburgo) ocupa el asiento que se le ha reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بدعوة من الرئيس، شغل السيد كولاك (البوسنة والهرسك) المقعد المخصص على طاولة المجلس؛ وشغل السيد هاكيت (لكسمبرغ) المقعد المخصص له في جانب قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Aisi (Papua Nueva Guinea) toma asiento a la mesa del Consejo; el Sr. Dauth (Australia) y la Sra. Banks (Nueva Zelandia) ocupan los asientos que se les ha reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد أيسي (بابوا غينيا الجديدة) مقعدا إلى طاولة المجلس؛ وشغل السيد داوث (أستراليا) والسيدة بانكس (نيوزيلاندا) المقعدين المخصصين لهما في قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Siméon (Haití) toma asiendo a la mesa del Consejo, y los representantes de los demás países antes mencionados ocupan los asientos que se les ha reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد سيميون (هايتي) مقعدا على طاولة المجلس؛ وشغل ممثلو البلدان المذكورة آنفا المقاعد المخصصة لهم في قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Farhâdi (Afganistán) toma asiento a la mesa del Consejo y los representantes de los demás países antes mencionados ocupan los asientos que se les han reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بدعوة من الرئيس، شغل السيد فرهادي (أفغانستان) مقعدا على طاولة المجلس؛ وشغل ممثلو البلدان الأخرى المذكورة أعلاه المقاعد المخصصة لهم في جانب قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Prica (Bosnia y Herzegovina) toma asiento a la mesa del Consejo, y los Sres. Pleuger (Alemania) y Spatafora (Italia) ocupan los asientos que se les ha reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بناء على دعوة الرئيس شغل السيد بريثا (البوسنة والهرسك) مقعدا على طاولة المجلس؛ وشغل السيد بلوغر (ألمانيا) والسيد سباتافورا (إيطاليا) المقعدين المخصصين لهما في قاعة المجلس.
• Por invitación del Presidente, el Sr. Cović (Serbia y Montenegro) toma asiento a la mesa del Consejo; los representantes de los demás países antes mencionados ocupan los asientos que se les ha reservado a un lado del Salón del Consejo.
  بدعوة من الرئيس، شغل السيد كوفيتش (صربيا والجبل الأسود) مقعداً على طاولة المجلس؛ وشغل ممثلو البلدان الأخرى المذكورة آنفا المقاعد المخصصة لهم في قاعة المجلس.